Language/Hebrew/Grammar/Pronouns/nl
Voornaamwoorden in het Hebreeuws[bewerken | brontekst bewerken]
In deze les leer je over het gebruik van voornaamwoorden in het Hebreeuws. Voornaamwoorden zijn woorden die gebruikt worden in plaats van een zelfstandig naamwoord om te verwijzen naar personen, dieren, dingen, enzovoort. Het Hebreeuws heeft verschillende soorten voornaamwoorden, afhankelijk van het geslacht en aantal van het zelfstandig naamwoord waarnaar ze verwijzen.
Persoonlijke voornaamwoorden[bewerken | brontekst bewerken]
Persoonlijke voornaamwoorden in het Hebreeuws verwijzen naar personen en hebben verschillende vormen afhankelijk van het geslacht en aantal van de persoon. Hieronder vind je een tabel met de verschillende vormen:
Hebreeuws | Uitspraak | Nederlands |
---|---|---|
אֲנִי (ani) | ah-NEE | ik |
אַתָּה (atta) | ah-TAH | jij (m, enk) |
אַתְּ (at) | aht | jij (v, enk) |
הוּא (hu) | hoo | hij |
הִיא (hi) | hee | zij |
אֲנַחְנוּ (anachnu) | ah-nach-NOO | wij |
אַתֶּם (atem) | ah-TEM | jullie (m, meerv) |
אַתֶּן (aten) | ah-TEN | jullie (v, meerv) |
הֵם (hem) | hem | zij (m, meerv) |
הֵן (hen) | hen | zij (v, meerv) |
Bezittelijke voornaamwoorden[bewerken | brontekst bewerken]
Bezittelijke voornaamwoorden in het Hebreeuws geven aan wie iets toebehoort. Ze hebben verschillende vormen afhankelijk van het geslacht en aantal van de persoon. Hieronder vind je een tabel met de verschillende vormen:
Hebreeuws | Uitspraak | Nederlands |
---|---|---|
שֶׁלִּי (sheli) | SHE-lee | mijn (v) |
שֶׁלָּךְ (shelach) | sheh-LAHKH | jouw (v, enk) |
שֶׁלָּךְ (shelcha) | sheh-LAKH | jouw (m, enk) |
שֶׁלוֹ (shelo) | sheh-LO | zijn |
שֶׁלָּהּ (shelah) | sheh-LAH | haar |
שֶׁלָּנוּ (shelanu) | sheh-LAH-noo | onze |
שֶׁלְּכֶם (shelchem) | sheh-LAKH-em | jullie (m, meerv) |
שֶׁלְּכֶן (shelchen) | sheh-LAKH-en | jullie (v, meerv) |
שֶׁלָּהֶם (shelahem) | sheh-LAH-hem | hun (m, meerv) |
שֶׁלָּהֶן (shelahen) | sheh-LAH-hen | hun (v, meerv) |
Aanwijzende voornaamwoorden[bewerken | brontekst bewerken]
Aanwijzende voornaamwoorden in het Hebreeuws worden gebruikt om te verwijzen naar personen of zaken die dichtbij of veraf zijn. Ze hebben verschillende vormen afhankelijk van het geslacht en aantal van het zelfstandig naamwoord waarnaar ze verwijzen. Hieronder vind je een tabel met de verschillende vormen:
Hebreeuws | Uitspraak | Nederlands |
---|---|---|
זֶה (zeh) | zeh | dit (m) |
זֹאת (zot) | zot | dit (v) |
אֵלֶּה (elleh) | eh-LEH | deze (m, meerv) |
אֵלֶּה (elleh) | eh-LEH | deze (v, meerv) |
הַזֶּה (hazeh) | hah-ZEH | deze (m, enk) |
הַזֹּאת (hazot) | hah-ZOHT | deze (v, enk) |
הָאֵלֶּה (ha'eleh) | hah-eh-LEH | die (m, meerv) |
הָאֵלֶּה (ha'eleh) | hah-eh-LEH | die (v, meerv) |
הָהֶם (hahem) | hah-HEM | die (m, meerv) |
הֵן (hen) | hen | die (v, meerv) |
הָאֵלֶּה (ha'eleh) | hah-eh-LEH | dat (m, enk) |
הַזֹּאת (hazot) | hah-ZOHT | dat (v, enk) |
הָהֶם (hahem) | hah-HEM | dat (m, meerv) |
הֵן (hen) | hen | dat (v, meerv) |
Oefeningen[bewerken | brontekst bewerken]
- Vertaal de volgende zinnen naar het Hebreeuws:
- Ik ben moe.
- Waar is mijn boek?
- Zij houdt van koffie.
- Onze hond is groot.
- Zijn zus is aardig.
- Vertaal de volgende zinnen naar het Nederlands:
- הָאָבִי גָּדוֹל. (ha'avi gadol.)
- זֶה הַפַּרְפַּר יָפֶה. (zeh haparpar yafeh.)
- אַתֶּם רָעִים. (atem ra'im.)
- הִיא יוֹרֶדֶת הַחָדָשָׁה. (hi yoredet hachadashah.)
- שֶׁלִּי יֵשׁ חֲמִשָּׁה כְּלָבִים. (sheli yesh chamishah kelevim.)
Conclusie[bewerken | brontekst bewerken]
In deze les heb je geleerd over de verschillende soorten voornaamwoorden in het Hebreeuws en hoe je ze kunt gebruiken in zinnen. Oefen regelmatig met het gebruik van voornaamwoorden om je taalvaardigheid te verbeteren. Veel succes!